Mae 3ydd blynyddol Gwobrau twristiaeth Bwrdeistref Sirol Wrecsam yn dychwelyd ym mis Mawrth, gyda seremoni fawreddog i ddathlu twf parhaus y diwydiant lleol yn cael ei chynnal yng Nghastell y Waun ar 23 Mawrth!

​

Cynigiodd dros 60 o fusnesau twristiaeth lleol eu hunain ar gyfer y gwobrau ac mae rhestr fer bellach wedi'i llunio ar sail ansawdd y gwasanaeth a'r effaith y maent wedi'i chael ar y diwydiant twristiaeth lleol dros y flwyddyn ddiwethaf.

​

Fe wnaethon ni ddal i fyny gydaJoe Bickerton, Rheolwr Cyrchfan Cyngor Wrecsami holi am y rhan hanfodol y mae’r busnesau (a digwyddiadau) hyn yn ei chwarae wrth hybu economi Wrecsam.  Joe dywedodd; “Cymaint ag y gallwn weiddi ynghylch sut mae ein Bwrdeistref Sirol yn lle gwych i ymweld ag ef ar gyfer hamdden a busnes - rydym yn dibynnu’n drwm ar y gwasanaeth a’r croeso y mae ein busnesau yn ei ddarparu, _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_O’r cyfarchiad yn y caban o’r orsaf drwodd i’r hwyl fawr wrth wirio allan o westy lleol – rydym am i ymwelwyr gofio Wrecsam am y rhesymau cywir ac yn ffodus dyna sy’n digwydd yn barhaus.”  

 

Cadair Cyrchfan Wrecsam - Pete McGivern o'r Bridge End Inn Rhiwabonwedi adio; "Mae'r Fwrdeistref Sirol yn tyfu bob blwyddyn o ran ymwelwyr newydd yn aros a gwariant - mae gennym heriau o hyd, ond mae rhwydwaith enfawr yn ei le nawr trwy bethau fel y cynllun llysgenhadon twristiaeth sy'n helpu.  2017 yn addo blwyddyn gref arall o dwf a bydd y gwobrau hyn yn helpu ymhellach yr ymwybyddiaeth o Wrecsam fel lle sydd ag ansawdd go iawn mewn digonedd."

​

Rhestr Fer Gwobrau 2017

​

Darparwr Llety Mawr Gorau

(noddir gan Apollo Taxis, Wrecsam)

​

• Tafarn y Mulberry

• Y Plaza Ramada

• Gwesty'r Holt Lodge

• Gwesty Rossett Hall

• The Premier Inn Canol Tref Wrecsam

• Y Premier Inn (Gogledd Wrecsam)

​

Darparwr Llety Bach Gorau 

​

• Gwesty'r Buck House

• Porthdy Willington

• Gwely a Brecwast Maenor Wrddymbre

​

​

Darparwr Hunan-Arlwyo Gorau

​

• Byncws y Waun

• Parc Gwyliau Plassey

​

Atyniad Gorau i Ymwelwyr

(noddir gan Apollo Taxis, Wrecsam)

​

• The Boathouse Y Waun (Hyfforddiant TNR)

• Techniquest Glyndwr

• Erddig

• Castell y Waun

• Llwybrau Tref Wrecsam

• Cae Ras Bangor Is-coed

​

Bwyty Gorau

​

• Y Goeden Lemon, Wrecsam

• Trawstiau yn Holt Lodge

• The Hand Llanarmon

• Y Royal Oak, Bangor Is-coed

​

Caffi Gorau / Ystafell De

​

• Coffi Stryd y Brenin

• Emz Cakes, Wrecsam

• Caffi Cwtch (Tŷ Nightingale)

• La Baguette, Gwrecsam

• The Diner, Queensway

​

Tafarn / Bragdy Gorau

​

• Tafarn y Bridge End, Rhiwabon

• The Fat Boar, Wrecsam

• Tyn y Capel, Y Mwynglawdd

• Y Buck House, Bangor Is-coed

• Yr Alun, Rossett

​

Gwobr am Gyrchu Cynnyrch Lleol

​

• Gwely a Brecwast Maenor Wrddymbre

• Y Goeden Lemon, Wrecsam

• The Boathouse, Y Waun

• La Baguette, Gwrecsam

• Siop Fferm Lewis, Eyton

​

Gwobr am y defnydd gorau o'r Cyfryngau Cymdeithasol

​

• Techniquest Glyndwr

• Coffi Stryd y Brenin

• Premier Inn Wrecsam

• Plaza Ramada Wrecsam

• Y Goeden Lemon, Wrecsam

• Cae Ras Bangor Is-coed

• Erddig

​

Gwobr Seren ar Gyfer Twristiaeth

​

• Emily Jones (Emz Cakes, Wrecsam)

• Peta Hearn (Canolfan Ymwelwyr Traphont Ddŵr Pontcysyllte)

• Lynn McLaughlin (Gwesty Rossett Hall)

• Wendy Edward a Louise Owen (Tyn Y Capel, Y Mwynglawdd)

• Amelia Davies (Derwen Frenhinol, Bangor Is-coed)

• Becca Peirce (Yr Alun, Yr Orsedd)

• Sasha Jennings (Gwesty Holt Lodge)

• Harriet Cade (Erddig)

​

​

Gwobr Gwasanaeth Cwsmer Canol Tref Wrecsam

​

• Y Banc Bistro a'r Bar Gwin

• Tacsis Apollo

• Coffi Stryd y Brenin

• The Fat Boar, Wrecsam

• ME Evans Cigyddion

​

​

Digwyddiad Mawr Gorau

​

• Comic Con Cymru

• Dan y Bwâu

• Stereophonics & Catfish & the Bottlemen

• FFOCWS Cymru

• Gŵyl Bwyd a Diod Wrecsam

• Anturiaethau Alice yng Ngwlad Hud (Erddig)

​

Digwyddiad Bach Gorau

​

• Gŵyl Gwrw The Bridge End Inn

• Up Hill Down Llwybr Dale yn rhedeg

• Techniquest Glyndwr (Diwrnodau hwyl peirianneg)

• Gwyl Stryd Wrecsam

• Marchnad Nadolig Fictoraidd

• Little Mountain Country Music (Tyn Y Capel)

​

Gwobr Llwyddiant Eithriadol

​

Ssshhh...!

​

Diddordeb mewn noddi?

​

Dim ond £100 (+TAW) yw pecynnau noddi gwobrau unigol a £2,500 (+TAW) yw cyfanswm y nawdd noson wobrwyo.  

Cysylltwch â Joe neu Vicky yntwristiaeth@wrexham.gov.uki roi gwybod i ni!

​

Y SEREMONI(Cynhelir gan Oli Kemp o Heart Radio!)

​

Mae tocynnau ar gyfer y seremoni wobrwyo fawreddog yng Nghastell y Waun ddydd Iau 23 Mawrth 2017, 7.00pm, bellach ar werth am £45.00 yr un (gan gynnwys TAW).  

 

Gellir prynu tablau o 10 hefyd.  Please call the Wrexham Tourist Information Centre on 01978 292015 to purchase your tickets (Mon - Fri 10am - 4pm ) neu galwch i mewn a gweld y tîm.

​

Mae’r tocynnau’n cynnwys diod derbyniad, swper pedwar cwrs, dau wydraid o win a’r seremoni wobrwyo.

​

​

​