import wixWindow from 'wix-window'; let myLang = wixWindow.multilingual.currentLanguage; $w.onReady(function () { //changes the gallery to match language selection if (myLang === 'en'){ $w('#VISITen').show() $w('#VISITen).expand() } else if (myLang === 'cy'){ $w('#VISITcy').show() $w('#VISITcy').expand() } });
top of page

Y Teithiwr Di-oed!

#DymaWrecsam

#DarganfodGogleddCymru

*Awgrym - Esgidiau cerdded cadarn, fflasg o de a dillad cynnes yn dibynnu ar yr adeg o'r flwyddyn. Codwch y ffôn lle gallwch chi, gan y byddwch chi'n tynnu llawer o luniau.

Diwrnod 1 

Mwynhewch daith cwch 45 munud ar Gamlas Llangollen gyda Jones the Boats (SAT NAV -LL20 7TG. Ar y daith hon byddwch yn mynd ar draws yr_cc781905-5cde-3194-bb3b_58d_Wyd Abaddon Safle Treftadaeth, dros 30 metr gwefreiddiol uwchben yr Afon Dyfrdwy Mae eu cwch cul, Eirlys wedi bod yn olygfa reolaidd yn rhoi teithiau cwch cyhoeddus ar gamlas Llangollen ers dros dri degawd a reidiau swynol. _cc781905-5cde-319 bb3b-136bad5cf58d_

Mae teithiau'n rhedeg yn ddyddiol o fis Mawrth i fis Hydref - ewch i'r wefan i ddarganfod mwy a sut i archebu www.canaltrip.co.uk/

Pellter - 3.3 milltir mewn car

Mwynhewch ginio mewn tafarn wledig hyfryd yn The West Arms Country Inn, Llanarmon (SAT NAV – LL20 7LD) yn gweini bwyd cysurus cartref blasus lleol bob dydd. O'r fan hon gallwch ddechrau eich taith gerdded Dyffryn Ceiriog, gofynnwch i'r perchnogion cyfeillgar Nicky a Mark am fanylion.

Cerdded Hyd 3-4 awr, caniatewch ddigon o amser i fwynhau'r golygfeydd a'r dreftadaeth anhygoel.

*Awgrym Da - Sicrhewch ymweld â www.chirkandtheceiriogvalley.co.uk/getting-about a lawrlwythwch yr APP sy'n llwybr ibeacon a fydd yn mynd â chi trwy hanes a rhyfeddodau naturiol y dyffryn 

Pellter - 2.5 milltir mewn car

 

*Neu opsiwn arall fyddai ymweld â’r amazing Chirk Castle (SAT NAV – LL14 5AF) ac ymgolli yn hanes y castell mawreddog hwn a chymryd amser i grwydro o amgylch y gerddi 5.5 erw. Yn ystod y flwyddyn mae digwyddiadau amrywiol yn cael eu cynnal, felly gwerth cadw llygad ar eu gwefan a chyfuno digwyddiad profiad ag ymweliad. 

 

Ar agor bob dydd o 10-7pm 

Mae prisiau'n amrywio yn dibynnu ar y tymor; ewch i'r wefan am fwy o fanylion www.nationaltrust.org.uk/chirk-castle

Hyd – caniatewch o leiaf 2 awr 

Pellter - 9.4 milltir mewn car

Am y noson, ewch i un o'r cabanau moethus yn y Parc Gwyliau Plassey (SAT NAV- LL13 0SP), ynghyd â thybiau poeth preifat, yn swatio yng nghanol prydferthwch Dyffryn Dyfrdwy yng Ngogledd Cymru.  

Ar y safle mae cwrs golff, siopau manwerthu, pwll nofio dan do wedi'i wresogi, llwybrau beicio, llwybrau natur, bwyty a bar a llawer mwy. www.plasseylodges.co.uk

Heno, ymlaciwch, mwynhewch a mwynhewch swper yn Bwyty Shippon, a leolir ym Mhlassey.

Diwrnod 2

Ar ôl brecwast swmpus ewch i …….

Erddig (SAT NAV-  LL13 0YT) ac archwilio_cc781905-5cde-35b_58-ystad-cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_LL13 0YT) ac archwilio_cc781905-5cde-3195-a-gardd-351b_bad-bod-wit -136bad5cf58d_ar darren ddramatig uwchben afon droellog Clywedog, mae Erddig yn adrodd stori 250 mlynedd am berthynas teulu bonedd â'i weision. Darganfyddwch y rhaeadr silindrog 'cwpan a soser' neu archwiliwch wrthgloddiau castell mwnt a beili Normanaidd. Mae taith gerdded drwy'r ystâd yn ymestyn dros darddiad cynharaf Wrecsam i dechnoleg tirwedd wedi'i dylunio o'r 18fed ganrif.

Mae oriau agor a phrisiau'n amrywio orau i ymweld â'r wefan am fanylion www.nationaltrust.org.uk/erddig

 

Pellter- 3.3 milltir yn y car

Mae angen cinio yn The Lemon Tree Restaurant with Rooms, Wrexham (SAT NAV– LL17 21905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_(SAT NAV– LL17 21905-136bad-LL17 20-5153)

Ar agor bob dydd, mae hwn yn lle perffaith i ailwefru eich batris (a’ch ffôn), mwynhau pryd o fwyd lleol hyfryd neu de prynhawn yn eistedd o fewn adeilad neo-gothig rhestredig gradd II syfrdanol.

 (Opsiynau eraill - Fat Boar/Ty Pawb/Caffi Amgueddfa Wrecsam)

 

Pellter - 0.9 milltir yn y car

Darganfyddwch gelfyddyd a diwylliant lleol yn Ty Pawb, Wrecsam (SAT NAV –LL13 8BY) yn y prynhawn. Edrychwch ar eu gwefan am unrhyw fanylion am events www.typawb.cymru

 

Hyd - caniatewch o leiaf awr i'w fwynhau!

Parcio Ceir – ar gael ar y safle o £2 y diwrnod.

Wrexham Tourism 2017_18 (C) WCBC (152).j
IMG_2650.JPG
chirk-castle-outside-2.jpg
Accommodation-gallery12-2.jpg
Erddig Hall.jpg
lemons.jpg
15390041922_e615e81d1a_h.jpg
County Map 2023.png
bottom of page