import wixWindow from 'wix-window'; let myLang = wixWindow.multilingual.currentLanguage; $w.onReady(function () { //changes the gallery to match language selection if (myLang === 'en'){ $w('#VISITen').show() $w('#VISITen).expand() } else if (myLang === 'cy'){ $w('#VISITcy').show() $w('#VISITcy').expand() } });
top of page

DATA DIWEDDARAF YN DANGOS TWF PARHAUS TWRISTIAETH...

Twristiaeth gwerth £115.9m bellach i economi leol Wrecsam!

Mae'r data diweddaraf a gyhoeddwyd by Global Tourism Solutions wedi datgelu rhagor o newyddion da i'r sector twristiaeth ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam gyda thwf o 3.5% yn y flwyddyn ddiwethaf!

Mae data a gyflwynwyd gan weithredwyr twristiaeth lleol i dîm twristiaeth Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam wedi dangos twf o 3.5% yng ngwariant ymwelwyr yn y flwyddyn ddiwethaf, gyda chyfanswm o £115.9m yn cael ei ddwyn i mewn i’r Sir yn 2016. Fodd bynnag, ers 2010 - mae hyn hefyd yn dangos twf o 37.2% sy'n golygu bod y Sir yn un o'r perfformwyr cryfaf yng Nghymru.

 

Gyda bathodyn fel Blwyddyn Antur, gwelodd 2016 ddigwyddiadau poblogaidd yn canolbwyntio ar dwristiaeth felFFOCWS Cymru, ComicCon, Gwyl Fwyd Wrecsam, pop-up zip wire on Llwyn Isaf, O Dan y Bwâu, gig y Stereophonics ar y Cae Ras a'r rhaglen Nadolig boblogaidd yn y dre.  Yn ogystal, mae buddsoddiad yn y sector gan fusnesau lleol a marchnata rhanbarthol trwy frand poblogaidd Gogledd Ddwyrain Cymru, yn ogystal â buddsoddiad mewn gwefan a brand newydd ar gyfer Safle Treftadaeth y Byd Traphont Ddŵr a Chamlas Pontcysyllte priodoli i helpu i barhau i godi ymwybyddiaeth o Fwrdeistref Sirol Wrecsam fel lle i ymweld ag ef ar gyfer hamdden a busnes.

Wrth siarad am y canlyniadau blynyddol cadarnhaol, dywedodd aelod arweiniol yr economi yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam Terry Evans; 

"Mae'r canlyniadau diweddaraf hyn yn newyddion da pellach i'r sector twristiaeth ym Mwrdeistref Sirol Wrecsam.  Fel Cynghorydd lleol y Waun, rwyf wedi gweld fy hun sut mae'r dref a'r Sir wedi elwa o'r twf yn nifer yr ymwelwyr. yn y blynyddoedd diwethaf ac rwy'n gobeithio y bydd yr ystadegau cadarnhaol hyn yn annog buddsoddiad a thwf pellach yn y sector wrth symud ymlaen. i hyrwyddo.  Y ddau o'r rhain generally bring_cc781905-5cde-31913-bb3b-incwm lleol yn ein Sir."

Ategwyd y sylwadau hyn gan Gadeirydd Partneriaeth Twristiaeth Dyma Wrecsam, Peter McGivern a ychwanegodd;

“Yn aml gallwn gael ein cyhuddo o fod yn rhy gadarnhaol am dwristiaeth yn ein Sir, fodd bynnag flwyddyn ar ôl blwyddyn mae’r data a gasglwyd gan weithredwyr lleol ac arolygon cenedlaethol yn dangos bod mwy a mwy o ymwelwyr yn parhau i ddewis Sir Wrecsam fel naill ai lleoliad i grwydro Gogledd Cymru ohono - neu am ddiwrnodau allan yn ein hatyniadau neu ddigwyddiadau lleol.

Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf hon, mae’r Bartneriaeth Twristiaeth a’r tîm yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam wedi cydweithio ar nifer o fentrau a digwyddiadau – pob un ohonynt wedi anelu at ein cadw’n gystadleuol ac yn ddeniadol i ymwelwyr.  Ym mis Gorffennaf, we also_cc781905-5cde-3194-bb3b-136dlaunchedcerdyn twristiaeth newyddsydd â’r nod yn gyntaf o barhau â’r cymorth yr ydym wedi’i roi i westai, bwytai ac atyniadau yn y blynyddoedd diwethaf a chynhyrchu cyllid i’w roi yn ôl i farchnata, cymorth busnes a digwyddiadau ymwelwyr.”

Yr arwyddion cynnar ar gyfer 2017 yw y bydd perfformiad twristiaeth yn Sir Wrecsam ac ar draws Gogledd Cymru yn parhau i ddatblygu wrth i’r Lonely Planet Guide nodi’r rhanbarth fel y 7fed lle gorau yn y byd i ymweld ag ef.  Ynghyd â hyn, mae rhaglen 'Blwyddyn Chwedlau' Croeso Cymru ar ei hanterth, gyda thimau twristiaeth Wrecsam, Sir y Fflint a Sir Ddinbych yn gweithio'n galed i farchnata treftadaeth gref y rhanbarth, rhaglen digwyddiadau, lletygarwch a theithlenni trwy cyfres o ffilmiau byr a llyfryn.

I gael rhagor o wybodaeth am bethau i'w gwneud, lleoedd i aros a bwyta - edrychwch ar wefan Partneriaeth Twristiaeth Dyma Wrecsam ynwww.thisiswrecsam.co.uk 

bottom of page